Gegenüber DIN EN ISO 14688-2:2018-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Nationaler Anhang NA wurde hinzugefügt; b) Nationaler Anhang NB wurde hinzugefügt.

Gegenüber DIN EN ISO 17892-1:2015-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Unterabschnitte 5.2.6 bis 5.2.8 ersetzt; b) sprachliche Anpassungen in Abschnitt 4, Abschnitt 5.2.3, Abschnitt 7 und Anhang C vorgenommen..

Gegenüber DIN 18130-1:1998-05 und DIN ISO/TS 17892-11:2005-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Dokument wurde neu strukturiert, Text und Bilder wurden allgemein überarbeitet und Verfahren zur Herstellung des Probekörpers hinzugefügt; b) für Permeameter mit starren Wänden, sowohl zylindrische als auch Ödometerring-Permeameter, und für Permeameter mit flexiblen Wänden wurden Gerätearten aufgenommen; c) Durchlässigkeitsmessung bei konstanter und fallender Druckhöhe sowie konstantem Durchfluss wurde hinzugefügt; d) ein normativer Anhang A zu Kalibrierung, Wartung und Überprüfungen wurde hinzugefügt. Gegenüber DIN EN ISO 17892-11:2019-05 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) Ersatzvermerk auf DIN 18137-1:2010-07 wurde entfernt; b) Positionsnummern und Legende in Bild 3 angepasst; c) Übersetzung in den Abschnitten 3.4, 5.2.2.1, 5.2.2.2, 5.2.3.3, 5.3, 6.2.3.3, 6.3.3.2.1, 6.3.3.2.3, 6.5.3, 7.2.1, 7.2.2 und A.1 angepasst; d) vollständige redaktionelle Überarbeitung.

Gegenüber DIN EN ISO 17892-12:2020-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Tabelle 1 wurde überarbeitet; b) 4.2.2.4 wurde überarbeitet; c) Übersetzungsanpassungen in den Abschnitten 4.3.1, 5.3.8, 5.5.1, 6.2.1, 6.3.1, 7.1, A.1, A.3.2, A.3.4, A.3.7.2 und A.3.7.5 vorgenommen; d) A.3.6.1 wurde überarbeitet; e) Bild A.1 wurde überarbeitet; f) Bild A.2 wurde überarbeitet; g) redaktionelle Überarbeitung der Norm.

Gegenüber DIN 18122-1:1997-07 und DIN ISO/TS 17892-12:2005-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) vollständige technische und redaktionelle Überarbeitung; b) Überführung der Technischen Spezifikation in eine Norm. Gegenüber DIN EN ISO 17892-12:2018-10 wurden folgende Korrekturen vorgenommen: a) im gesamten Dokument wurde "Grenzabmaße" ersetzt durch "Grenzabweichung", "Eindringungstiefe" und "Tiefe der Eindringung" wurden ersetzt durch "Eindringtiefe"; b) in 3.2 wurde die Übersetzung der Definition angepasst; c) in Tabelle 1 wurde "Öffnungswinkel β" geändert in "Winkel der Kegelspitze β"; d) fehlerhafte Übersetzungen in 4.2.1.2, 4.2.2.2, 4.3.4, 4.4.1, 5.2.7.3, 5.3.1, 5.3.14, 5.4.6, 5.4.15, A.3.7.2, und A.3.7.5 korrigiert; e) vollständige redaktionelle Überarbeitung.

Gegenüber DIN EN ISO 22282-4:2012-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Aktualisierung des Protokolls des Pumpversuchs im informativen Anhang A; b) Aktualisierung der normativen Verweisungen und der Literaturhinweise; c) allgemeine redaktionelle Anpassungen.

Gegenüber DIN EN ISO 22475-1:2007-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitte zur Grundwassermessung werden Teil von ISO 18674-4; b) neue Kategorien der Probenentnahme für Böden sind ergänzt worden; c) redaktionelle Aktualisierungen wurden gemacht.

Gegenüber DIN EN 12889:2000-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) die Norm wurde redaktionell überarbeitet und an den aktuellen Stand der Technik angepasst; b) Überarbeitung der Begriffe und Definitionen; c) Anpassungen der Verfahrensbeschreibungen aller grabenlosen Einbauverfahren von Rohrleitungen; d) Abschnitt 7 „Anforderungen an Planung und Einbau“ wurde neu aufgenommen.

Gegenüber DIN 18125-2:2011-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) normative Verweisungen aktualisiert; b) Bezeichnungsbeispiel angepasst; c) Norm redaktionell überarbeitet.

Gegenüber DIN 18126:1996-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument redaktionell überarbeitet; b) normative Verweisungen aktualisiert; c) Abschnitt "Bezeichnungen" aktualisiert; d) Bilder sprachneutral dargestellt; e) Angaben in Abschnitt 6 zum prüfbaren Körnungsbereich, zur Masse und Art der Probe beim Schlaggabelversuch konkretisiert; f) Anwendungsbereich wurde geringfügig überarbeitet: Der Hinweis auf Feinkornverluste wurde entfernt und die Beschreibung der Böden zur Dichtebestimmung konkretisiert; g) Abschnitte "Einfüllen der Probe mit dem Trichter" und "Einfüllen der Probe mit Kelle oder Handschaufel" wurden überarbeitet.

Gegenüber DIN 18128:2002-12 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Überführung der nationalen Norm auf europäische Ebene; b) vollständige technische und redaktionelle Überarbeitung.

Gegenüber DIN 18196:2011-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) redaktionelle und inhaltliche Anpassungen an die internationalen Normen DIN EN ISO 14688-1 und DIN EN ISO 14688-2; b) Überarbeitung des Plastizitätsdiagramms (Bild 1); c) Erweiterung des Anwendungsbereichs um Angaben für Böden mit Steinen und Blöcken über 40 % Massenanteil; d) ehemalige Tabelle 4 aufgeteilt in Tabelle 4 und Tabelle A.1 und inhaltlich überarbeitet; e) Erweiterung der Tabelle 4 und Tabelle A.1 um die Einträge Steine, Blöcke, große Blöcke; f) Tabelle A.1 wurde überarbeitet; Bewertungen und Einteilungen wurden teilweise angepasst; g) normative Verweisungen aktualisiert; h) informativer Anhang A "Beispiele für bautechnische Eigenschaften von Bodengruppen und deren bautechnische Eignung" hinzugefügt.

Gegenüber DIN 4094-4:2002-01 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Übernahme als DIN-EN-ISO-Norm; b) Dokument grundlegend technisch und redaktionell überarbeitet; c) normative Verweisungen aktualisiert; d) Minimalanforderungen an die Genauigkeit der Messausrüstung festgelegt; e) Empfehlungen für die Versuchsdurchführung in Abhängigkeit von den Bodenbedingungen gegeben; f) normative Festlegungen für Wartung, Überprüfung und Kalibrierung getroffen; g) Literaturhinweise aktualisiert.